Construire une bibliographie des sources antiques et de l'histoire des idées
S’approprier les outils d’analyse et d’édition numérique à partir d’une étude de cas (Marc. gr. XI, 1) Nous reprenons à partir du mois de septembre 2021 notre séminaire entièrement consacré à l’analyse de sources...
La quatrième séance, animée par Julie Giovacchini, a porté sur les systèmes de citation anciens et modernes, avec une mise au point sur la notion de source pour les textes littéraires antiques (source matérielle,...
« Faire l’histoire d’un texte, c’est en reconnaître les états intermédiaires et passer des formes conservées aux formes perdues. » (Alphonse Dain) Contrairement à l’édition diplomatique, qui livre l’état d’un texte associé à un...
Dans la continuité de ce qui avait été fait l’an dernier pour la première édition de la nouvelle formule de notre séminaire, celui-ci s’est ouvert le 30 septembre sur une séance d’introduction, animée par...
Cette séance, animée par Laurent Capron, forme la première partie d’un diptyque consacré à la présentation des types traditionnels d’édition de textes : diplomatique et critique. L’histoire de la transmission d’un texte passe...
Nous reprenons cette année notre séminaire entièrement consacré à l’analyse de sources et à l’édition critique, à leurs méthodes et à leurs mutations. Le séminaire a toujours lieu à l’ENS, 45 rue d’Ulm, en...
quelques notes sur une leçon étrange dans la Catéchèse 14 de Cyrille de Jérusalem (suite et fin)
La question de la ponctuation dans les manuscrits en araméen christopalestinien1 n’a encore jamais été abordée dans une publication scientifique. La raison est certainement à chercher dans la rareté des témoins, d’une part, et...
Le Monastère Sainte-Catherine du Mont Sinaï recèle de nombreux trésors littéraires. S’y côtoient des manuscrits en grec, en latin, en syriaque, en arabe, en géorgien, en latin, en araméen christopalestinien, etc., et il arrive...
Les manuscrits en araméen christopalestinien qui sont parvenus jusqu’à nous le furent (trop) souvent sous forme fragmentaire. On sait aussi que ces textes sont des traductions de textes grecs, traductions effectuées ad verbum dans...
Quelques notes sur une leçon étrange dans la Catéchèse 14 de Cyrille de Jérusalem
À propos de l’indexation des œuvres de Cyrille de Jérusalem, et de quelques considérations (forcément) philologiques qui en découlent C’est bien connu, mieux vaut s’adresser au bon Dieu qu’à ses saints. Pour être d’un...
Corpus étudié : Traditions manuscrites grecque, arménienne et araméenne christopalestinienne des Catéchèses prébaptismales de Cyrille de Jérusalem (v. 315-387 apr. J.-C) Objectif : jeter les bases d’une étude philologique comparée de la tradition manuscrite grecque originale du corpus...
Ce séminaire propose en premier lieu une initiation à l’araméen christo-palestinien (septembre-décembre), afin de se familiariser avec cette langue ; à partir du mois de janvier commencera l’étude comparative des fragments du Codex Sinaiticus Zosimi...
Calenda
Calenda
